True love's kiss can break any curse.

Není moc lidí, kteří si umí představit, jak moc miluju tenhle film. A je jen velmi málo lidí, kteří mě znají a ví, jak moc jsem schopná se do něčeho bezmezně zamilovat...:D A ještě k tomu do filmu. Pravděpodobně to ví moje nej kamarádka, pak Carrie, potom moje nejlepší kamarádka, kterou znám z netu, Anet, a pak možná ještě jedna úžasná holčina, kterou znám díky svému starému blogu. No, tihle čtyři lidi znají mojí špatnou stránku plnou posedlostí :D Já opravdu jsem posedlá hned několika věcmi. A zrovna teď k těm věcem patří Snow White and the Huntsman. Udělala jsem dneska to video, protože miluju tu scénu a štve mě, že skoro nikde není vyloženě jen ta scéna. No, trochu jsem si hrála a upravila jí, ale žádný veledílo to není, s tim Windows 2010 movie makerem fakt neumim:D Miluju to, co říká Lovec: I once had a wife, Princess. Sara was her name. When I came back from the war, as I carried with me the stench of death and the anger of the lost, I wasn't worth saving that's for sure but she did so anyway. And I loved her so much, I loved her more than anyone or anything. And I let her out of my sight and she was gone. And I became myself, a myself that I never cared for, until you. Because you remind me of her. Her heart. Her spirit. But now you too have gone. You both deserve better and I am sorry I failed you. I'm so sorry. But you'll be a queen in Heaven now and sit with all of the angels.

Kdysi jsem měl ženu, princezno. Jenovala se Sára. Když jsem se vrátil z války, přinesl jsem seboou pach smrti a zlost padlých. Nestál jsem za záchranu, to je jisté, ale ona mě zachránila tak jako tak. A já jsem ji tolik miloval, víc, než kohokoliv nebo cokoliv. Jednou jsem ji spustil z očí a byla pryč. A stal se ze mě někdo, o koho jsem se nikdy nestaral. Dokud jsem nepoznal tebe. Protože mi ji připomínáš. Její srdce. Její duši. Ale teď jsi taky pryč. Obě jste si zasloužily víc a je mi tak líto, že jsem tě zklamal. Je mi to tak líto. Ale teď budeš královnou v nebi a sedět mezi anděly...:

* * * * * *

There is not many people who can imagine, how much I love this movie. And there is too less people who know, how much I am able to fall in love with some movie. Probably my best friend... then Carrie... and then my best net friend Anet, and one other amazing friend, which I know from blog.cz, thanks to my old site. These... four people knows well from my worse side... my side which is full of obsessions. And I am, I truly am obsessed about many things... and for now, Snow White and the Huntsman is one of these things. I made this video, because I just love this scene. It's probably the most beautiful scene in the movie.. for me, of course. So I hope you like it, it's actually just the scene, just different colors and some text i there. It's Huntsman's quote...: I once had a wife, Princess. Sara was her name. When I came back from the war, as I carried with me the stench of death and the anger of the lost, I wasn't worth saving that's for sure but she did so anyway. And I loved her so much, I loved her more than anyone or anything. And I let her out of my sight and she was gone. And I became myself, a myself that I never cared for, until you. Because you remind me of her. Her heart. Her spirit. But now you too have gone. You both deserve better and I am sorry I failed you. I'm so sorry. But you'll be a queen in Heaven now and sit with all of the angels.