Kristen, Alicia & Ryan about NICARAGUA 2017 project

Dneska a včera jsem byla v Plzni. Respektive v Plzni jsem byla jenom dneska, včera jsme byly s mamkou na návštěvě u tet, které bydlí kousek od Rokycan. Tedy u máminých kamarádek, které ale beru jako tety. Ale jsem z toho taková emocionálně vyčerpaná z toho výletu a dneska jsme ještě byli v Plzni v...

Read More

Elle France & Elle China Behind the Scenes videos

Dnešek je tak hrozně proflákanej den, až to hezký není. Skoro se za sebe dneska stydím, jak jsem zase nic nedělala. Včera jsem to ale trochu přehnala s vínem a hrozně mě bolela hlava půlku dne a byla děsně unavená, takže si to trochu omlouvám tím :D Včera jsem měla fakt super večer, hodně jsem se nasmála a tak vůbec, akorát jsem se dostala k takové jedné divné informaci a moc nevím, co si s ní počít....

Read More

Kontrola + náběr affiliates

Nerada to dělám, ale občas je to zkrátka potřeba. Včera během dne a večer (a některé i v noci) jsem oběhla (snad) všechny své spřátelené stránky a i částečně proto jsem se rozhodla, že je dnes ideální den proto, abych udělala kontrolu affiliates. Už si ani nevzpomínám, kdy naposledy jsem jí dělala,...

Read More

The buildOn Campaign: Nicaragua 2017

Kristen nepatří k těm celebritám, které navštěvují nemocné děti v nemocnicích, ani nedělá žádné ohromné veřejné projevy o věcech, které jsou důležité, ale pokud vás někdy napadlo, jestli Kristen vůbec dělá se svým vlivem a svými penězmi něco užitečného, tak odpověď zní ano, dělá. Vím o několika kampaních,...

Read More

Gallery update 58.1: New bts & stills from Equals

Jedna z Kristeniných nejlepších kamarádek Lindsey Byrnes je profesionální fotografkou. Už jsme od ní viděly dřív pár fotek Kristen, které má na svědomí, ale nikdy jich nebylo zveřejněno tolik. Myslím, že jich dohromady bylo tolik, co se jich teď objevilo najednou. A to se jich teď objevilo celkem 6....

Read More

Kristen will be honored at NYFF 2016

Tři z Kristeniných nejnovějších filmů budou mít své promítání na New Yorském filmovém festivalu tento podzim. Festival ae koná od 30. září téměř do konce října a během tohoto dlouhého festivalu zde budou promítat Kristenin snímek Personal Shopper, který měl svou premiéru v Cannes a který režíroval...

Read More

Layout no. 30

June 13, 2016 - August 22, 2016Přemýšlela jsem o novém designu už nějakou dobu, ale nějak jsem nebyla schopná ho udělat. Buď jsem neměla čas anebo se mi nepovedl, když jsem to zkoušela. Vážně, ten první pokus byl příšerný, ten se mi fakt nepovedl, nějak jsem nevěděla, co s tím. A tak jsem se přestala...

Read More

Gallery update 58.0: New photoshoot + scans for Elle France & Spain

Já fakt nevím, kam ty dny utíkají. Ani nevím, co jsem celý den dělala a už je zase skoro pryč. Blíží se týden, ve kterém toho budu muset hrozně moc řešit a napsat a udělat a to mě děsí. Řekla jsem si, že tento týden se v klidu vyležím a vymarodím a příští týden na to skočím, ale bohužel ten příští týden...

Read More

Elle UK 2016: Článek s rozhovorem od Lotte Jeffs

Několik posledních hodin jsem strávila tím, že jsem překládala článek spojený s rozhovorem, který vyšel v časopise Elle UK, zářijovém čísle. Které bylo zveřejněno už v srpnu, což je tak trochu divný, neni? No nic. Každopádně je to jeden z těch rozhovorů, které jsem slibovala přeložit. Vzhledem k tomu,...

Read More

Gallery update 57.9: Photoshoot for The New York Times + video

Nějak pořádně nemůžu uvěřit tomu, že většina prázdnin už je pryč. Já mám teda prázdniny vlastně až do začátku října, ale se zářím většinou musím už začít něco do školy řešit, takže je to jen tak napůl. Měla jsem hrozně moc plánů na léto, ale kromě toho cestování skoro nic jiného nevyšlo. Chtěla jsem...

Read More

Gallery update 57.8: New absolutely incredible photoshoot for Elle China

Tak co? Sledujete Olypiádu? Mně drásá nervy, že ta atletika je veškerá až prostě večer, tudíž u nás ve dvě, ve tři ráno, to je prostě na nic. Já mám asi nejradši atletiku z těch sportů na letní olympiádě, koukávám ještě na tenis, letos jsem koukala na golf... pak na to, v čem jsou naši, ale ne vždycky...

Read More