sobota 25. srpna 2012

Gallery update 6.3: Balenciaga's Florabotanica Campaign (Scans from Elle)

No... asi bych měla přidávat něco zajímavějšího než fotky dne, co? No... tak pro vás mám něco dneska...:D Pravděpodobně nezvládnu přeložit ten článek z časopisu Little White Lies, který byl zveřejněn včera, protože je to fakt dost dlouhý, já jsem trochu z formy a nejsem si jistá, jestli to stihu za jeden den... možná dneska začnu, zejtra to dodělám... no teoreticky bych to mohla i zejtra zveřejnit, ale moc bych na to nespoléhala. V pondělí tu zas nebudu, jdu na koncert... na koncert Red Hot Chili Peppers, což bude naprosto legendární! Hrozně moc se těším, nemůžu se dočkat.. no a v úterý zas odjedu, jedem s mámou do Vídně:D no ale snad stihnu něco přednastavit. Každopádně do začátku školního roku asi dodělat galerii nestihnu si tipuju:D No zkusim to dodělat do 1. narozenin blogu :D Dneska mám pro vás scany ze španělského Elle magazínu, z čísla pro září 2012, kde je článek o kampani Balenciagy a její nové vůně, Florabotanica, jejíž tváří je právě naše drahá Kristen. Miluju tu fotku na prvním scanu, zveřejním jí i ve větším ještě dnes, ale musíte si chvíli počkat:D
* * * * * * * * *
Well... I should post something more interesting than photos of the day, hm? So... I have for you something today. I will not probably translate that long article from Little White Lies magazine, which was published yesterday, because it's very long and I'm not sure if I am able to translate it in one day...:D So I'll start today... and maybe, just maybe, I will publish it on Sunday. I'm gone on Monday. I'm at one concert. Concert of Red Hot Chili Peppers. I can't wait for it! It's gonna be awesome. Anyway, now I have for you scans from Spanish Elle - September issue, where is article about Balenciaga's Florabotanica Campaign. I love that Kristen's outtake there, in the first picture. Enjoy.

imagebam.com imagebam.comimagebam.com imagebam.com

1 komentář:

  1. Moc se mi líbí, jak to mají na těch stránkách udělané A ta fotka je skvělá:)

    OdpovědětVymazat