Gallery update 49.7: New fan photos from Rome

Mám pro vás špatné zprávy. Kristen už není v Praze. Jak se předpokládalo, opustila ji včera, 29. listopadu a nejspíš se tu teď nějakou dobu zase neukáže. Ale přísahám vám, že jestli se někdy vrátí, tak si ji najdu. Tentokrát se mi to nepodařilo, což ostatně téměř nikomu. Pár lidem se to údajně povedlo. Konkrétně vím jen o jedné holčině, jejíž příběh si můžete přečíst u Ajjinky, ale ani ona neměla šanci s Kris mluvit, získala od ní ale alespoň podpis a zážitek z toho, že ji viděla. Já to štěstí bohužel neměla, ale já jsem v to ani moc nevěřila, Praha je přece jen docela velké město a já musela sem tam být i ve škole a v práci a nejen stalkovat po Praze. Podle všeho jí navíc alespoň v posledních dnech nebylo příliš dobře, zřejmě byla nachlazená, což není nic divného, vzhledem k tomu, jak strašná zima minulý týden začala. Doufám ale, že si Prahu alespoň trochu užila... její kamarádka Suzie očividně ano :D No nic. Co se dá dělat. Kristen za pár dní nejspíš zamíří do Ománu. Ano, slyšíte správně. Omán je totiž další destinací natáčení Personal Shopper. Mám pro vás dvě fotky s fanynkami z letiště v Římě, na kterém byla Kristen včera, a které jsou opravdu skvělé a moc se mi líbí. Jen už teď asi u všech fotek s fanoušky budu mít ten dojem "kurňa, mohla jsem mít taky" :D Ale tak časem se s tím holt smířím. Omlouvám se, že jsem tu teď moc nebyla, ale jak teď natáčí, tak se toho moc jiného neděje. Dít se ale začne, protože v Římě Kris není náhodou, ale proto, že se tam bude konat módní show Chanelu, na kterém bude promítán film Once & Forever.

* * * * * * *

I've got bad news for you guys. Kristen is no longer in Prague and if nothing unexpected happens, she will not be back soon. At least not for this movie. I, as same as most of the fans, didn't have luck and did not have an opportunity to meet her. Someone did. And I am happy for them, but it wasn't easy to find out where she was. According to some information, she was also ill and not feeling very well, so she probably did not spend much time outside in this cold weather, so it was even harder to meet her. Whatever. I have for you photos from yesterday, November 29, 2015. Two photos with fans from Rome airport. Kristen is now in Rome, because of Chanel's fashion show, which is supposed to be tomorrow, and then will be probably heading to Oman, which is another filming location. I love these photos, they are very cute. I am sorry I wasn't here much last few days, but there were almost no news in the land of Kristen Stewart, so I was doing other things.

[2x] Photos with fans.

Read More

'American Ultra' Gag-Reel

Ahojte všichni. Cítím se totálně vyřízená... fakt totálně, jsm hrozně unavená a hodlám jít spát nejpozději v deset. Do té doby chci napsat tenhle článek, kouknout na Big Bang a najíst se. A ak půjdu spát, protože jinak asi umřu :D Musím vstát v půl osmý. Dneska jsem taky musela vstát v půl osmý, místo toho jsem vstala v osm a přišla jsem pozdě. No nic. Dneska jsem málem umrzla, když jsem čekala na Kristen, která se neobjevila :D Jak jsem přidala jako edit k předchozímu článku. Dost možná to byl i jiný film, takže jestli někdo víte o nějaké zrzavé herečce, která by tu měla natáčet nějakej film, tak mi dejte vědět, protože jsem jí viděla :D No nic. Nebudu to řešit, už jenom to, že je ve stejném městě jako já mi stačí. Kecám. Nestačí. Je nejblíž za celej můj minulý i budoucí život nejspíš a já jí prošvihnu, já se z toho potentočkuju... :D No nic. Nebudu to řešit. Mám pro vás teď jedno video, pochází z Blu-raye American Ultra, který zrovna vyšel, a je to sestřih nepovedených scén, nevím, jestli celý, ale každopádně je to vtipný a určitě stojí za to se na to podívat. Natáčet takový film musí být sranda :D

* * * * * * * *

Hello everybody. I feel totally wasted and I didn't even drink alcohol :D I am really tired and I want to go to sleep soon, after I write this article and after The Big Bang Theory. I almost froze today, because I was waiting for Kristen to show up but she didn't. I didn't even go to work because of that.. and all for nothing :D Like I wrote as a edit in the previous article, it might be even a different movie. So if you know about someone famous, who is a woman and has red hair and is filming in Prague, I've seen her. But not Kristen. WHATEVER. It's nice to know she's in the same city anyway, I don't need to see her, I have never expected I would... but... still. Come on! :D Okay, I have for you video. It is a Gag-Reel from American Ultra, that means that it is a 3-minutes-and-something-long video with scenes that weren't successful and some funny situations came out of it. It's brilliant, so check out :D

Read More

Praha, Personal Shopper a šílenství.

Tahle situace s tím, že je Kris v Praze se šíří jako mor. Včera se objevily první paparazzi fotografie [x], dneska další [x] a od té doby se začaly objevovat další a další články, dokonce i televizní noviny, takovej ten topstar nebo co, na Primě o tom mluvili nebo psali a tak vůbec. Prásk, Blesk... všichni. Stále ale NIKDO netuší, kde že to teda je, jelikož ti, co to fotili, to neřekli, nebo to neříkají média, toť otázka. Velkou otázkou je také to, ve kterém hotelu Kristen zůstává? Těžko říct. Kolují teorie, že by mohla být na Praze 1 ve Four Seasons, potom jsem taky našla informaci, že by měla být někde na Praze 6. Na Primě jsme se zase dozvěděli akorát to, že v jednom z nejlepších pražských hotelů. A to je jako kterej hotel sakra? Oni to ví, ale nepoví! Hrábne mi :D To je jedno. Teď jsem zjistila, že vím, kde natáčeli dneska. Bylo tam u těch pásek datum 25.11.... mě nenapadlo, že je to kvůli tomu, já jsem tamtudy v pondělí prostě jenom prošla a nevěnovala jsem tomu nijak zvlášť velkou pozornost, protože tam nikdo jinej nebyl. A dneska jsem nešla do školy, takže jsem tam nebyla, když oni tam byli a asi se zastřelim. Nebudu to přehánět, ale hodně si teď nadávám. Protože jsem byla líná a nešla do školy, takže jsem neměla šanci tam na ně narazit, já bych totiž jinak šla okolo. Zítra tam půjdu okolo znova, ale to už tam nebudou. Ale třeba jo. Bylo to v ulici Na Příkopě, hned vedle Slovanského domu. Tam jsem nedávno viděla Seana Beana, co možná nebyl Sean Bean, je to oblíbené místo. Točila jsem se kolem myšlenky, že budou natáčet tam, od začátku. Už od první chvíle, co jsem věděla, že tu Kris bude, jsem si myslela, že to bude částečně i tam. Teď jsem se dozvěděla, že jsem sice měla pravdu, ale prosrala jsem to vlastní leností tím, že jsem se vykašlala na přednášku a nešla jsem okolo a tím, že jsem si nespojila datum s tím, co bylo na tom papíře u toho místa. Takže dneska 25.11. jsem tam mohla být, když tam byla Kris, pokud to nebyl nějakej hoax, ale já jsem tam nebyla. A zítra už tam nebudou. No potěš koště.

Z toho, co tu píšu, jste s mohli odvodit dvě věci. Zaprvé, solidně mi z toho hrabe. A zadruhé mi to není souzeno, protože jsem dneska měla asi největší šanci, jakou kdo kdy mohl mít a já jsem jí posrala, protože jsem na to, co jsem tam minulej tejden viděla, úplně zapomněla, než to dneska bylo v té reportáži v Top Star magazínu. Zatřetí je tedy možnost, že se ještě dozvíme o dalších místech, kde by na ni člověk mohl narazit. Já určitě zítra půjdu na to dnešní místo a třeba budu mít ještě štěstí, i když pochybuju. Zároveň je tedy možné, že bydlí ve Four Seasons, tudíž možná, že bych se mohla ukázat i tam, ale musím zítra do práce, takže to nebude na dlouho. Ztrácím naději, že ji potkám a snažím se sama sobě namluvit, že je mi to jedno, ale dneska byl tak divnej den, že to, že jsem ji mohla vidět a neviděla kvůli vlastní blbosti, je taková třešnička na dortu. Zato jsem v tramvaji viděla českou herečku Hanu Maciuchovou. Z toho ale tak odvázaná nejsem. Upadám do deprese. Dobře, trochu přeháním, ale prožívám to víc, než bych si bejvala přála, ale tak... co se dá dělat. Není mi to souzený, tak nemá cenu se kvůli tomu trápit. Každopádně štěstí můžete mít do 1. prosince. Potom už totiž Kristen opouští Prahu a natáčení se přesouvá do Ománu. To, že to má být 1. je tedy taky diskutabilní. 1. je datum, které někdo někde uvedl, jinde jsem zase četla, že je tu pouze do konce týdne. Tak si vyberte. Na letišti asi kvůli tomu stanovat nebudu... Zítra risknu příkopy a když to nevyjde, tak to holt nevyjde. Ale za tohle si budu nadávat ještě hodně dlouho. Mám to pod nosem a nespojím si to. Blbec! :D Já už radši půjdu, mějte se.

- Angie.

P.S./Edit: Dneska, 26.11. jsem se vrátila na místo činu, Na Příkopy. Tam jsem měla štěstí, před Obecním domem na Náměstí Republiky stála halda filmařských aut a vypadalo to, že je tam dokonce i šatna a tak. Bohužel jsem ale Kristen neviděla. Otázkou ovšem i nadále zůsstává, jestli šlo vůbec o natáčení Personal Shopper. Z dneška se zatím žádné fotky neobjevily a tak nevím, jestli to bylo to správné místo nebo ne. Jediný, koho jsem viděla, byla jen nějaká zrzka na vysokých podpatcích, která v tom nejspíš hrála, ale netuším, kdo to byl, Kristen určitě ne. Možná, že kdybych tam vydržela dýl, štěstí bych měla, vzhledem ale k tomu, že na autech bylo Mia Film a PS by měl podle původních informací dělat u nás Sirena Film, tak jsem se po té, co mi umrznul zadek i nohy rozhodla zamířit domů :D Uvidíme, co přinese zítřek. Mějte se famfárově a lidem, co hledají, držím palce. Kiko, natáčeli v Dejvicích, v Technické národní knihovně, otázkou je, jestli tam budou natáčet i něco jiného. Kdo ví. Třeba ano, neztrácej víru! :)

Read More

Chanel's "Once & Forever" short film: Official trailer

Ahojte všichni. Dneska je 25. listopadu 2015 a já jsem se rozhodla nejít do školy. Ano, jsem hrozná, já vím, ale jsem hrozně unavená a potřebuju jeden klidnej den. Večer jdu na italštinu, takže nebudu doma celý den, ale alespoň většinu. Mám dneska jen jednu přednášku, takže se zas tolik neděje. Docházka se tam nedělá, informace si doplním, tak co no. Každopádně mám pro vás dneska jeden trailer, bohužel tedy ne na Equals, na který čekám jako na smilování a ani na Anesthesia, na který se taky už třesu docela dlouho, ale i tak jsem nadšená. Jde o trailer na krátký film Chanelu, který má na svědomí Karl Lagerfeld a ve kterém Kristen hraje... no, z toho traileru to působí, že Kristen tam hraje samu sebe, která hraje Coco Chanel. Ten trailer vypadá skvěle a už se moc těším na film na celý 11 minutový snímek, který by měl mít premiéru na začátku prosince na módní show Chanelu. Určitě se na ten trailer mrkněte. Pod videem je i takový pokus o překlad, ale jak je tam ta podkresová hudba, tak si nejsem moc jistá, jestli správný :D

* * * * * * *

Hello everybody. It's November 25, 2015 and I have decided not to go to school. Yes, I am a terrible person, but I am so tired, I need a day of. I have just one subject today, so it's not any problem. Whatever. I have for you trailer to Kristen's new project. I am unfortunately not talking about Equals and not even about Anesthesia, but I am still very excited. I am talking about trailer to the Chanel's short movie directed and written by Karl Lagerfeld, in which Kristen plays herself playing Coco Chanel, or at least that's what I understood from this 40 seconds long trailer. I love it, I truly do, Kristen is amazing in it and I cannot wait for the full 11 minutes long shot that premieres in the beggining of December.

Kristen: "Jakej film? Nenatočili jsme film. Co takhle nejdřív natočit film, než ho prodáme?"

Producent: "Jde tu o reklamu."

Kristen: "Chceš z toho udělat komerční věc?"

Producent: "Lidi to milujou."

Kristen: "To si říkáš producent? To budeme jako předstírat, že natáčíme film?"

Geraldine Chaplin: "Chanel je styl. A styl je všechno."

Read More

This blog reached 30 000 visitors!

Čekala jsem na tenle moment celý minulý týden, až jsem to nakonec prošvihla. Chtěla jsem stihnout 29 999 a 30 001, což se nepovedlo, ale je mi to vlastně úplně jedno. Dostávala jsem se k tomu číslu krůček po krůčku každý den a dneska se hranice konečně přehoupla přes magické číslo 30 000 návštěv tohoto blogu. Což je naprosto úžasné a šílené zároveň! Nemůžu svůj blog srovnávat třeba s tím Ajjinky, přeci jen má i lepší adresu a lidé většinou spíš zkusí to, než aby naháněli nějaké jiné adresy, ale i tak si myslím, že je číslo 30 000 naprosto úchvatné a jsem z něj naprosto nadšená. Nemůžu uvěřit, že se tenhle blog dostal za ty roky tak daleko. Zase jednou zapisuji důležitý mezník a doufám, že brzy oslavím dalších 10 000 navrch. Já jsem ráda za každého jednoho návštěvníka tohohle blogu, i kdyby sem chodil jeden člověk, který by to tu komentoval nebo četl, byla bych nadšená, ale fakt, že sem někdo přišel 30 000x, je prostě šílený. Vím, že nějaká ta stovečka jsem i já, protože chodím na svůj vlastní blog, samozřejmě, ale za většinu vděčím vám a jsem vám za to neskutečně, neskutečně vděčná a miluju vás za to, že sem stále chodíte a že se díky vám podařilo dosáhnout takového nádherného čísla! Děkuju, jsem dojatá a nadšená a hned mám lepší náladu! Je to paráda, je to úžasné, miluju vás, děkuju vám a doufám, že 30 000 to neskončí :) Tenhle blog brzy oslaví své již 4. narozeniny a tohle je ten nejlepší dárek, jaký si mohl přát! Pořád nemůžu uvěřit, že jsem to s tímhle blogem dotáhla tak daleko, ale je to úžasné! :)

I was waiting for this moment whole last week. I felt it's coming, I knew it's getting closer and closer everyday, but I didn't know when exactly it will happen. And today, today is the day. Today is the day when this blog reached 30 000 visitors! Which is absolutely insane! Considering the fact most people go for information to Ajjinka's blog, also because of better domain, I find it pretty awesome, that people visited this blog for 30 000 times. Once a day it's me, moreless, sometimes more than once, because I go to check my blog from different ip adresses, but it doesn't matter. Inclueding me, this day I can write another important moment in the history of this blog. 30 000 visitors. Thank you guys so so so much, I cannot thank you enought for this, I love you, I love you, I love you. This is just so amazing. In few weeks, the fourth birthday of this blog is coming and this is the best gift I could possibly get. 30 000, that is hell of a number and I cannot express how happy I am that I got so far with this blog. Once more, thank you so much!

Read More

Chanel's short film 'Once & Forever': BTS videos

Ahoj ahoj ahoj, jak se dnes máte moji drazí v tento překrásný den? Já, abych byla naprosto totálně upřímná, tak se mám dost na nic. Poslední dobou nemám zrovna moc dobrou náladu, souvisí to se vším možným, jsem hodně unavená a tak vůbec, ve škole toho mám hodně a upřímně mě dost vyčerpává úplně všechno, i vyjít do schodů je problém, tudíž mám opět podezření, že se mi hodnoty ASLO vrátily zpátky tam, kde byly řed trháním mandlí, z čehož vážně radost nemám. Bojuju aktuálně s trochu melancholickou, možná až maniodepresivní náladou, která doufám, že mě brzy přejde, ale aktuálně to vypadá, že se z ní spíš zblázním ještě víc. Nebudu vás ale obtěžovat svým životem. Sněžilo tam, kde bydlíte? V Praze ráno sněžilo, ale bohužel nebyla dostatečná zima na to, aby to vydrželo, hned to roztávalo. Bohužel myslím vážně, protože já narozdíl od většiny lidí na planetě miluju zimu. A to nejen roční období zimu, ale já mám ráda ten pocit zimy. Nemyslím ten pocit zimy, kdy sedím doma ve vytopeném baráku, ale stejně se pořád klepu jak ratel. Ale ráda cítím zimu na rukách, pokud není mínus 30, je mi příjemně, když je venku chladno. Miluju sníh a většinu věcí, které jsou se zimou spojeny. Třeba miluju, když stojím ve tmě na autobusové zastávce a je taková zima, že vidím svůj vlastní dech. Trochu mě štve, že je tma už v půl páté, ale to je asi jediné negativum. Doufám, že bude letos lepší zima, než vloni. Tudíž doufám, že bude víc sněhu. Rodiče budou sice nadávat, ale já sníh zkrátka miluju. Ale teď už ke Kristen. Slibovala jsem vám nějaká ta videa a tak je konečně zveřejňuji. Máme teď doma problémy s internetem, což už mě fakt rozčiluje, ale co s tím nadělám. Kristen, jak už víte, natočila krátký film pro Chanel ve spolupráci s Karlem Lagerfeldem, ve kterém hraje Gabrielle Chanel, zvanou Coco. Ze zákulisí filmu již byly zveřejněny nějaké fotografie, které najdete v předchozím článku a také tato dvě kraťoučká videa, ze kterých to vypadá, že to opravdu bude zajímavé a moc se na to těším. Ta videa se mi trochu sekají, ale to jsem zjistila je asi tím videem a ne mým internetem, ačkoliv jistá si tím být nemůžu. Trailer na tento krátký snímek by měl být zveřejněn tuším někdy za dva dny, nebo tak nějak a moc se na to těším :)

* * * * * * * *

Hello hello hello my dear friends. How are you in these marvelous days? I am feeling terrible last few weeks and today wasn't different. I do not have good mood, I am very tired all the time and I feel once again like nothing makes sence. Which might be true. I will not talk about how today was better, because it wasn't it was worse, I thought I will die in the shool, I slept till 10 a.m., but I was so tired, I couldn't get up. I arrived late in the school and then I spent there 5 hours during which I almost fell asleep and not just once. Today was a weird day. Very weird day. And yesterday? Well, Thuesdays are terrible, but I will try to make it better. I am sad, because it was snowing in the morning, but it didn't last on the ground. I love winter and snow, I know I am weird, but I really like being cold. Sometimes. Not freezing, obviously, but I really like the cold on my hands and when it's so cold I can see my breath in dark and the snow and everything... I hope this winter will be whiter than last year. Anyway, enough of talking about my depressive self, I have for you an article I promised you few days ago, but then I had problems with the internet. Which I actually still have, I will probably take that thing and crash it with a hammer. I have for you two videos from behind the scenes of Chanel's short movie Once and Forever. The trailer should be published in few days and I cannot wait for it. These videos are very short, but still it looks interesting.

Read More

Gallery update 49.6: BTS photos from Chanel's short film

Nejsem si jistá, jestli jsem vám o tomhle vůbec říkala, ale mám takový dojem, že asi ne, za což se stydím... Ale co můžu dělat, tak vám to holt řeknu teď. Když jsem mluvila o tom, že nejsou žádné novinky, v podstatě jsem očekávala, že se okamžitě nějaké objeví a taky jsem měla pravdu. Jen o dva dny později se objevilo 5 fotek, 5 scanů, dvě videa a nějaké novinky v podobě informací, takže mám samozřejmě radost :D O co tedy jde? Kristen totiž natočila další film, o kterém jsem vám nejspíš v době, kdy jsem to zjistila, nenapsala, protože toho bylo moc a pak jsem na to zapomněla. Nejde o žádný kino trhák, ale o krátký film, pod kterým je podepsát návrhář a fotograf Karl Lagerfeld, se kterým Kris už docela dlouho spolupracuje v rámci Chanelu. Právě pro Chanel je natočen i tento krátký film, který by měl mít 11 minut a jmenuje se "Once & Forever" tedy "Jednou a navždy" nebo tak nějak bych to asi překládala. Měl by být promítán 1. prosince v rámci módní show, na které bude uvedena i nová kolekce Chanelu. A co v tomhle filmu vlastně dělá Kristen? Kristen si loupla roli Gabrielle 'Coco" Chanel, samozřejmě. A podle těch fotek musím říct, že už teď to vypadá zajímavě. Mám pro vás 5 fotek z natáčení a pak ještě 5 scanů z časopisu Harper's Bazaar, pro který Karl udělal i rozhovor, ve kterém o jeho filmové prvotině mluví, kde jsou další fotky z natáčení. Jsem na to musím říct hodně zvědavá. Kromě fotek mám pro vás taky ta zmiňovaná videa, ale těm věnuju vlastní článek. Kromě toho jsem ještě přeložila kousek toho rozhovoru s Karlem, pasáže, které mě zaujaly a ve kterých mluví o Kristen. Jak ho nemám ráda, tak musím říct, že o Kristen vždycky mluví hrozně hezky a je vidět, že ji skutečně obdivuje a oceňuje jakožto osobu i jako herečku, což je skvělé.

"Je tak dobrá," prohlásil módní návrhář o Stewart. "Myslím, že je jednou z nejlepších herců její generace," říká Lagerfeld. "Vždycky do toho hned vloží ty správné emoce a tu správnou intenzitu, takže je velmi snadné s ní pracovat, stejně jako je snadné pracovat s Geraldine (Chaplin)". Lagerfeld byl "opravdu nadšen a poctěn," že Stewart "souhlasila s tím, že bude dělat něco, co by mohlo být amatérským filmem, přestože si nemyslím, že by moje filmy byly amatérské," dodává. Také si mysl, že Stewart "vypadá více jako Coco Chanel než všechny ostatní herečky, které ji kdy hrály."

* * * * * * * *

I am not sure if I actually told you about this. I think I did not, which I am ashamed of, but what can I do, I will tell you now. Well, I was talking about there are no news and just two days later I have for you bunch of photos, magazine scans, information article and two videos. That's pretty cool. What is the information part? Well, Kristen filmed another movie and I forgot to write you about that, but she did it during her stay in Paris this summer during the Paris Fashion week, where she visited Chanel's fashion shows. This film is called "Once & Forever" and it should be 11 minutes long and it is not very clear yet if it does have any story, but Kristen portrayes Gabrielle "Coco" Chanel. It should be scrVeened on December 1, 2015 at Chanel's fashion show where will be also showed new collection for the first time. I have for you first look at this movie, five behind the scenes photos from the set and also five scans with another pictures. And also two videos, but about those later. I also have for you short parts from an interview with Karl, those parts he mentions Kristen. I do not like Karl, but I like him more, when I know that he loves and admires Kristen and always talks about her so nicely. I am really curious what comes from it, but this pictures look pretty interesting, so I cannot wait.

"She's so good," the designer enthused about Stewart. "I think she's one of the greatest actors of her generation," Lagerfeld said. "She gives the right emotion and the right intensity immediately so it's very easy to work her, like it's easy to work with Geraldine." Lagerfeld was "very flattered and honored" that Stewart "accepted to make something that could have been an amateurish movie, although I don't think my movies are amateurish," he said. For one, he thinks Stewart "looks more like Chanel than all the other actresses who played her."

[5x] Chanel's "Once & Forever" short film: Behind the Scenes

[5x] Harper's Bazaar magazine scans: Chanel's "Once & Forever"

Read More

Kelly Richardt's movie finally has a name

To, že je Kristen v Praze a já naprosto netuším, kde, je asi ta nejhorší věc, jaká mohla nastat. Myslím to vážně, vím, že je v Praze, vím, že tu někde je a já jsem tu taky, ale není prakticky žádná možnost, jak bych mohla zjistit, kde přesně. Žádná možnost, jak bych mohla zjistit, jestli tu pořád ještě je. Hrábne mi z toho. Ale tak co, je mi to fuk. KECÁM. Není mi to fuk, ale jsem tak nějak smířená s tím, že s tím nic nenadělám, i když mě to sere. Třeba budu mít štěstí, zítra se jdu projít po Praze dopoledne, jestli nebude nějak moc pršet... Ale pochybuju o tom. Moc se toho teď kolem Kris neděje, abych pravdu řekla, tak mě to trochu začíná štvát, nějak moc žádnénovinky, snad se to už brzy zlomí. (Tím, že si stěžuju, že nejsou novinky, samozřejmě očekávám, že hned, jak nebudu mít čas, tak se jich objeví horda). Každopádně jedna novinka se přece objevila a týká se jednoho z nejnovějších projektů Kristen, které natočila v tomhle roce, a to konkrétně bezejmenného projektu Kelly Reichardt. Takhle informace se původně objevila pouze na IMDB.com, ale tahle stránka je mnohdy plná trolů, tudíž jsem tomu nevěnovala nijak velkou pozornost. Už i na twitteru se ale objevila informace, že tento film konečně dostal své jméno. Kristen v něm hraje postavu Beth Travis a natáčela ho v první půli tohoto roku. Snímek by se měl jmenovat "Livingston". Osobně jsem čekala něco trochu poetičtějšího, ale tak co, na tom názvu zase tolik nesejde, nebo alespoň mně ne. Jinak samozřejmě sejde, protože i název může nalákat diváky. Tak třeba tenhle název naláká, to uvidíme. Já doufám, že tenhle snímek naláká diváky díky Kris, Michelle Williams a Lauře Dern, tak budu držet palce.

* * * * * * *

Kristen being in Prague and me not knowing where the heck she actually is, that is the worst thing ever. Like literally, she is in Prague, she's there, somewhere, but there is no chance of meeting her, because I have no idea where are they filming. Fuck it :D Whatever. I don't care. LIE. I do care, but what can I do? Nothing. Whatever. There are not many things to write about these days, because there are no photos of Kristen or something, but I have for you at least some news. This one is about one of Kristen's newest projects, the Untitled Kelly Richardt project. It seems like one of the untitled projects finally got a name. The title was first changed on IMDB.com, so I didn't really think about it that much, because IMDB is full of trolls, but then I found that this tweet appeared on Twitter, so it might be a reason to believe it. According to this information, Kelly Reichardt's movie in which Kristen plays the role of Beth Travis, should be called "Livingston". I kind of expected something a bit more poetic to be honest, but it is the director's choice.

Read More

Článek, který nepotřebuje název.

Cítím skutečně hlubokou a silnou bolest ve svém srdci. V noci ze včerejška na dnešek jsem v přímém přenose české televize sledovala ty hrůzy, co se děly v Paříži a nejsem nějak schopná se přes to přenést a přestat na to myslet. Jsem vyděšená, je mi z toho na zvracení a zároveň neustále přemáhám pláč. Jsem z toho zničená, což je pravděpodobně naprosto logická reakce. Nejsem nějak schopná přenést přes srdce fakt, že je ve světě tolik nenávisti a tolik zla. Jistě víte, že včera došlo k několika teroristickým útokům v Paříži... což je strašlivé a děsivé... Kristen naštěstí v Paříži už nebyla. Podle nejnovějších informací je možné, že už je totiž v Praze. Je v ní totiž její kamarádka Nettie, což sice neznamená, že tu nutně musí být i Kristen, ale byla by to dost zajímavá náhoda, abych tak řekla. V podstatě ale neexistue žádný důkaz, že by Kristen už v Praze byla. Zároveň není jisté, zda se natáčení vzhledem k událostem třeba neposune. Musíme si uvědomit, že pro Oliviera to musí být ještě intenzivnější než pro zbytek světa, který nepochází z Francie. V tuhle chvíli mám ale pocit, že nedokážu myslet pořádně na nic jiného než na to, co se stalo. Doufám, že mě tahle nálada brzy přejde, ale aktuálně jsem z toho dost v prdeli. Což znamená, že nemám ani náladu ani sílu na to hledat novinky, vymýšlet články či složitě zjišťovat, kde že to vůbec bude Kristen natáčet... Českou produkci zastupuje společnost Sirena film, která má pod palcem množství lokací. Mám dokonce i pár tipů, kde by natáčení v Praze mohlo probíhat. Problém je ovšem v tom, že je od začátku známo pouze to, že v Praze by měli natáčet interiéry. Z čehož v podstatě plyne to, že klidně může Kris přiletět, natočit a odletět bez toho, abychom vůbec zjistili, kde je. To mě samozřejmě tak nějak vnitřně dost štve, ale ve své podstatě zrovna v tuhle chvíli mi je to skoro až jedno. Já jsem byla hlavně ráda, že je v pořádku, samozřejmě jsem měla strach, jestli pořád není v Paříži. A samozřejmě stále převládá ta radost z toho, že má v Praze natáčet, ale nálada na blog aktuálně není žádná, nálada na to cokoliv dělat aktuálně totiž není žádná. Nenapadají mě způsoby, jak zjistit, kde se Kris nachází a nemám ani vůli to dělat. Nejspíš mě tahle nálada přejde rychle, ale aktuálně zkrátka a dobře nejsem zrovna ve své kůži... Za což se vám všem, kteří spoléháte na moje informace omlouvám, ale nic s tím nenadělám. Jednou z možných lokací je dům, který se nachází v ulici Na Příkopě, kousek od Slovanského domu. Tam jsem jednou viděla Seana Beana, který možná nebyl Sean Bean, ale já z toho mám zážitek, takže mi to nikdo neberte :D Já nejspíš půjdu slídit, i když momentálně nemám chuť do ničeho. Tak kdybych něco zjistila, dám vám vědět. Aktuálně jsou ale moje myšlenky se všemi oběťmi Pařížských útoků, s jejich rodinami a přáteli a se všemi těmi, kteří byli zraněni.

* * * * * * *

I feel deep pain in my broken heart. I was here yesterday, watching all the news online. I was scared and I still am and I cannot even express the sadness I am feeling right now. I am devastated. Kristen was not in Paris yesterday, no one from Personal Shopper production was, but that doesn't change that what happened is terrible. And terrifying. Kristen is probably already in Prague, but no one actually knows for sure. I have no idea where are they supposed to film this movie, but I think the filming will be probably postponed because of what happened. We cannot forget that Olivier is French and for him it has to be even more devastating than for other people around the world. I have no news about Kristen and I actually don't even look for anything, I cannot think about anything else, just those attacks in Paris. I am so glad, so glad Kristen is ok, I was really afraid that something might has happened to her. She was safe, which is important, but right now, I don't feel like I could write anything else guys. I just... I don't know if I can bear it. I don't have any friends in Paris, but that doesn't change the fact that it is horrifying. How is something like this even possible... I am really out of my mind right now, I cannot concentrate, I cannot think about anything else, I cannot even breathe. There is a huge possibility, that Kristen will film her scenes here even without any information where she is. They are supposed to film scenes inside... But right now I don't feel like I am strong enough to try find out. I just feel like shit because all what has happened. I'm sorry.

Read More

'Anesthesia' US Release date

Zázrak! Nemožné! Něco se objevilo a to něco se týká filmu Anesthesia! To, že se něco objevilo není to divné, ale to, že se to týká tohohle filmu, to mě šokovalo. Ne, že bych na něj zapomněla, jen jsem se bála, že po něm už nikdy neštěkne pes po té, co práva sice odkoupila společnost IFC Films, ale bylo ticho po pěšině. No... Mimochodem jsem teda tak porůznu natrefila na různé články o příštích Oscarech a lidé psali své předpovědi na nominace a v mnohých z těchto tipů se objevuje i Kristen za roli Valentine ve filmu Clouds of Sils Maria. Všichni víme, že si za tuhle roli Kristen určitě Oscara zaslouží, nebo alespoň tu nominaci. Dokonce i francouzi dokázali dát svou pýchu stranou a ocenit Kristenin výkon v tomhle filmu Césarem, takže myslím, že o tom, že předvedla skvělý výkon, není pochyb. Tyhle žebříčky jsou ale zkrátka o názoru a nikdo nemůže s jistotou říct, jestli to tak bude, i když se mnohdy trefí. Jen mě hrozně potěšilo, že se tam to její jméno objevilo a tak trochu doufám, že by na to opravdu mohlo i reálně dojít :) Jinak teda musím říct, že jsem totálně vyřízená už teď a to je teprve půlka týdne. Od pondělí jsem byla každý den v práci a ve škole a včera i dnes jsem přišla domů až někdy po deváté, takže jsem tuhá a volný čas žádný. Přesto jsem ale chtěla napsat alespoň tenhle článek, i přesto, že u toho tak trochu usínám, protože když jsem na to dneska odpoledne narazila při projíždění stránek na mobilu, byla jsem z té zprávy nadšená. Film Anesthesia měl svou premiéru na filmovém festivalu Tribeca v New Yorku na začátku tohoto roku, nebo to možná bylo už minulý rok? Ale ne, myslím, že tenhle. Po té, co práva koupila společnost IFC Films se ale po Anesthesii slehla zem. Pořád jsem doufala, že se něco objeví, ale stále nic a nic a já už přestala doufat, že se vůbec něčeho někdy v blízké době dočkáme. No... dočkali jsme se dnes. Americká distribuce uvede film Anesthesia do kin (doufám, že do kin) už 8. ledna 2016, což není tak daleko, jak by se mohlo zdát. Vlastně za dva měsíce (z čehož je mi trochu zle :D). Co mě trochu trápí je to, že film by měl být uveden již za dva měsíce, ale žádná propagace nebo něco neprobíhá... a bojím se, aby to nedopadlo podobně jako s Camp X-Ray, z čehož byla téměř nula nula nic a to si to širší publikum opravdu zasloužil. Camp X-Ray se ale nakonec prokousal i k nám, hráli ho na FebioFestu a jeden týden ve vybraných kinech o prázdninách... u Anesthesia čekám tak trochu podobný osud, kdo ví jestli. Ale holt internet to jistí, co si budeme povídat, že... Kristen tam nemá příliš velkou roli, je to jeden z těch filmů, které točila v roce 2013 a je to projekt, o kterém se nevědělo, že ho bude součástí, dokud jí někdo nevyfotil na place. Tomu se říká umění tutlání informací :D Nicméně kritici po premiéře tohohle filmu prohlašovali, že je to Kristenina nejlepší role, kterou zatím měla a to tvrdili i o Sils Maria a Still Alice, které se objevily dřív, takže se jistě máme v jejím podání na co těšit. Já teď budu doufat v trailer nebo alespoň nějaké fotky... Tak doufejte se mnou, třeba to vyjde. Prý ho budou vozit na festivaly kvůli možné koupi zahraničních zájemců, ale těžko říct, jak to všechno dopadne.

* * * * * * * *

Incredible. Something showed up about Anesthesia movie, miracle. I felt like this is never going to happen. By the way, some people were writing their Oscar predictions for this year and Kristen is on these lists. Just to let you know, it is not anything that could actually play a role in actual nominations, but it is nice that people consider her as someone who really deserves it for the role of Valentine in Clouds of Sils Maria. She definitely did deserve that, she won a César award for it, but you know, Oscars... it's still something pretty special especially for American actors. Anyway, I am here to talk about Anesthesia. But before I do, I have to tel you how tired I am after these three days, I am dying. I was at work every day and in school every day and yesterday I got home at 9 p.m., today even later and I am literally internally screaming. Tomorrow I will be in school and then at work, surprisingly... but then at least something good, I go for a walk with my friend.. and on Friday I wll be at work, again, bud then I go to the cinema, so some good stuff is ahead. Blog is still a place where I go to relax, so I am here today. Despite the fact it's quite late. Now, Anesthesia. Anesthesia is a movie which Kristen shot in 2013 I think. It was one of those projects we didn't know about before the actual filming has started and some critics say, that it is her best role ever. Even the same critics who were saying this about Sils Maria and Sils Maria was released sooner than this movie. It actually wasn't released, it has got some screenings at Tribeca Film Festival in New York earlier this year... and then... nothing really happened, we just knew that IFC Films bought the rights. I wasn't so excited because of that, but I was glad that someone actually did buy the rights for American distribution. Today we finally know, that Anesthesia will be released on January 8, 2016, which is not that far away. They also intend to take this movie to some other festivals to try find distributors in other countries. I am not hoping for Czech Republic, but maybe some European country, we will see. I am excited about the date, not as excited about the promotion, because right now it seems like it gets almost none... again. Like with Camp X-Ray.

Read More

Gallery update 49.5: New personal photo with Adir Abergel

Došlo na nějaké změny moji drazí. Kristen není v Praze tenhle týden a dost možná nebude ani příští týden, ale to je něco, co stále zůstává zahaleno tajemstvím. Vypadalo to, že už se budou s natáčením Personal Shopper přesouvat do mého rodného města, ale zatím na to ještě nedošlo. Dva dny se nic nedělo, až se před dvěma dny objevila fan fotka z Londýna. Londýn není nijak náhodným městem, je to jedna z destinací natáčení filmu, ale dle náznaků to vypadalo, že nejdřív se vydají do České republiky a až potom do Londýna. Ale náznaky jsem si zřejmě špatně vyložila. Jisté je, že tenhle týden Kris ještě v Praze není a otázkou stále zůstává, kdy vlastně teda bude. Pravděpodobný je příští týden, možná ještě pravděpodobnější až ten další, ale těžko říct. Vzhledem k tomu, že v Praze se mají natáčet především interiéry, tak si nemusí tolik lámat hlavu s počasím, takže na Prahu klidně může dojít až na přelomu listopadu nebo prosince, ale kdo ví. Upřímně, já nevím nic a to ani nemusím být Jon Snow. Hrozně ráda bych nějak vyšťárala, kde že vlastně budou natáčet v té Praze, ale zatím se mi nic najít nepovedlo. Psala jsem několikrát Charlesovi na twitteru, jestli by nemohl prozradit, kdy že Kris bude v Praze, ale nebyla jsem tak naivní, abych si myslela, že mi odpoví :D Za zkoušku jsem ale nic nedala, že ano. Z Londýna teda nemám žádné fotky z natáčení, zatím, ale mám jednu fotku, která z něj pochází a myslím si, že je lepší než 50 fotek z natáčení. Je totiž úžasná. Z té fotky je možné vydedukovat, že Kris možná fotila v Londýně nějaký photoshoot nebo tak něco, protože je na fotce výrazněji nalíčená a hlavně je na fotce se svým vlasovým stylistou a blízkým kamarádem Adirem Abergelem, tudíž ji kvůli něčemu pravděpodobně česal. Otázkou ovšem je, jestli to bylo v rámci Personal Shopper z nějakého důvodu anebo to s tím natáčením nemá společného vůbec nic. Jediné, co vím, je, že je ta fotka naprosto rozkošná a já jí zbožňuju. Adir ji zveřejnil na svém oficiálním instagramu s krátkým popiskem: "Z téhle fotky mi taje srdce." A mně taky.

* * * * * * * *

Some changes fokes. Kristen is not in Prague this week, she's arrived to London two days ago. London is another filming destination, so that is not anything surprising, but I thought she will be first in Prague. Never mind. So the shooting of Personal Shopper has moved to London these days, no photos from that, but I have for you at least one. And I think that it is better than 50 photos from the set. When is she going to be in Prague? Well, who knows. I don't. But she is supposed to film here, so she will actually be here... just no dates, still no dates, no other information like where or when exactly, which I hate, but what can I do. Nothing, But I believe I get to know something in the right time. It looks like Kristen also did some interview or maybe some photoshoot, according to this new photo. Well, there are two teories, first, it has nothing to do with Personal Shopper, second it has got something to do with Personal Shopper and it was for the set, but I know nothing and I don't have to be Jon Snow for it. All I know is, that Kristen's hairstylist and also a close friend Adir Abergel posted this picture on his official instagram with short comment: "This one melts my heart!!!!!!!!!" and it is one of the cutest photos ever.

[1x] Personal photos.

Read More

Gallery update 49.4: Big Seoul gallery update

Dooobře. Tak se na to podívejme. Postavme se pravdě. Jak jste si mohli všimnout, dost jsem tu na to tenhle týden prděla. Proč? No má to víc důvodů, tím hlavním byl fakt, že jsem byla naprosto vyšťavená. Jsem totiž nemocná a i teď nemám moc náladu a nemám moc energie, ale už jsem nechtěla, aby to tu bylo bez pořádného článku další den. Spíš dva, protože zítra se budu učit... Jsem nemocná a hrozně mě to štve, protože jsem měla jít večer na koncert filmových melodií, ale nemůžu. Takže nejdu. Což mě štve, samozřejě. No ale co se dá dělat. Po tom všem, co už letos nevyšlo, se vůbec nedivím, když se zas něco nepovede. To je holt život. Dneska jsem se ale konečně dokopala k tomu něco napsat. Dalším důvodem, proč jsem tu moc nebyla, byl fakt, že nám doma blbne internet. Včera jsem ho měla až úplně večer, takže jsem alespoň strávila celý den tím, že jsem nedělala vůbec nic a koukla jsem se na celou starou trilogii Star Wars :D (Ještě někdo se tak hrozně těší na nový film jako já?). Ve čtvrtek jsem net sice měla, ale zase poněkud blbnul. Stejně jako i zbytek týdne. Táta totiž koupil novej router nebo jak se to jmenuje, abychom měli doma rychlejší internet. Internet sice rychlejší je, ale co to nainstaloval, tak to pořád vypadává :D No, dneska to zatím jede bez větších problémů, tak snad mu to vydrží. Mám pro vás celkem dost různých scanů a fotek, které ale mají jedno společné. Všechny ty fotky, které jsou na těch scanech nebo samostatně, tak pochází ze Seoulu, z Jižní Koreje, kde byla Kristen už v květnu 2015 na módní přehlídce Chanelu, přestože všechny tyhle fotky, až na tu poslední, se objevily až teď. Respektive některé už jste mohli vidět v trošinku jiné podobě, tuším v září jsem vám sem dávala scany z Harper's Bazaar Australia, kde se tyhle fotky objevily poprvé, ale upřímně si nejsem jistá tím, kdo že je vlastně fotil, protože se objevují další, ale i stejné všude možně. Takže mám pro vás scany z italského Vanity Fair, brasilské Marie Claire a britského InStyle magazínu. Plus jednu osobní fotku, která se mi hrozně líbí a na které je Kris se svým týmem, který ji v Seoulu doprovázel. A pak jedna, která pochází právě z toho Harperu a která se objevila už docela dávno, protože ji můžete vidět na designu blogu, ale nikdy jsem ji nezveřejnila v galerii, jak jsem dnes zjistila, tak jsem to chtěla napravit :D Určitě se na všechny ty scany i fotky koukněte, stojí to za to, jsou skvělé :) Hrozně se mi tyhle fotky líbí hlavně tím, jak jsou takové přirozené, některé vyložené momentky, třeba ta fotka Kristen v obchodě u regálu... moc se mi líbí, tak snad budou i vám.

* * * * * * * *

All right. Let's face the truth. As you could notice, I pretty much wasn't here this week almost at all. Why is that? Well, it has got more than just a one reason, but the main is, that I was totally out of energy, because I am ill. I still am out of mood and energy, especially today, because I am still ill, I am still home, I was supposed to go to a concert, but I cannot go, because I am ill, so I am angry. But that's life. After all what already happened this year, I am not surprised that my plans didn't work out. I have for you now quite a log of things, all together in one article. I was without internet for few days. Well, not exactly. Yesterday, it wasn't working whole day, on Thursday I didn have an internet, but it stopped working so many times I thought I will crush it. There is a problem with a wifi connection, because my dad bought new whatever is that box called and it's not working the way we imagined. So I kind of... was doing nothing whole days, for example yesterday, I did watch whole Star Wars trilogy. The old one, of course. Is there anyone who's so excited about the new movie, or is it just me? :D Well, back to Kristen. I have no idea if she's still in Paris or already somewhere else, I really don't know, but the moment I know something, I'll tell you, I promise. Right now I have for you bunch of scans and photos. All of it showed up just recently, but they come from May 2015, when was Kristen in Seoul for a Chanel fashion show. These photos are used around all possible magazines, so I am not really sure about who was the first one. Who did actually took these photos? Who knows. Someone maybe does, but It's not me. I love all of them, I truly do, because most of them are photos of a moment, you know, like nothing prepared, just very natural and I love it. The last one is actually quite old, I used it for my design, but I never actually published it :D I love the one, that I published as personal one, because Kristen is there with her whole team that was with her in Seoul and I love it, it's great. These photos are all just perfect, so check them out.

[4x] Photos from Seoul: InStyle UK

[5x] Vanity Fair (Italy) 2015: Scans

[3x] Vanity Fair (Italy) 2015: Photos from Seoul

[3x] Marie Claire Brasil 2015: Photos from Seoul

[1x] Personal photos.

[1x] Harper's Bazaar Australia: Photoshoot

Read More

New information about filming in Prague

Já tak nějak vlastně nevím vůbec nic, ale i to málo, co tuším, vám musím napsat. Nefunguje nám doma internet, takže mám jen mobilní data. Doufám, že táta brzy přijde domů, aby to spravil. Kristen natáčí Personal Shopper v Paříži, ale podle mých informací už poslední den a co následuje? Praha. Podle tweetu Charlese Gilliberta, on už je buď na cestě nebo se chystá. Podle všeho ale Kristen přiletí už tenhle víkend. Což znamená, že se asi zblázním... nevím kdy přesně, nevím kde přesně ani jak dlouho tu bude, ale budu vás informovat hned, jak se dozvím něco víc.

* * * * * *

I actually don't know anything, but I have to write at least something. I don't have internet right now. I hope my dad comes home soon. I have just my mobile phone and that is not ideal. Krosten is filming in Paris right now but Charles Gillibert was tweeting abou Prague and according to my information it is their last day of filming in Paris. And then? They are coming to Prague. I am kind of out of my mind right now. I don't know when exactly, where exactly or for how long, but she is really coming to Prague guys. And it will be this weekend. I will let you know if I know something. You will be the first to know. I am literally freaking out right now.

Read More

Gallery update 49.3: On set of Personal Shopper

Chtěla bych mít čas přidávat víc, než jeden článek za dva dny. Ale bohužel ho nemám, co můžu dělat. Tenhle týden ho budu mít ještě mnohem míň, než obvykle, protože tu nebudu ani v pátek, ani v sobotu, nejspíš vůbec. Na druhou stranu těch novinek zase není tolik, aby mě to muselo tolik štvát, protože třeba stejně není moc co, ale dřív bych si něco vycucala z prstu, teď nějak nemám čas cucat no. Každopádně mám pro vás dneska zase nějaké nové fotky z natáčení Personal Shopper z Francie. na fotkách můžete vidět nejen Kristen a štáb, ale i Suzie, která nejspíš tentokrát opět převzala roli Kristeniné asistentky, stejně jako když natáčela Clouds of Sils Maria. Nebo možná psychické podpory, těžko říct. Každopádně to tam Kris opět moc sluší, další skvělý svetr :) A nejdřív točili nějakou z duchařských scén, což soudím podle toho kouře na řece a tak. Je jich celkem 28 a určo stojí za to se kouknout, nějak nic velkého neprozrazují zatím. Ne tolik jako ty z natáčení Woody Allenova filmu :D

* * * * * * * *

I would like to have time for writing more than just one article in two day, but unfortunately, I don't. I have even less time this week than usually, because I won't be here on Friday and on Saturday, probably at all. It sucks. But what can I do? Nothing, probably. I have for you now some new photos from the set of Personal Shopper. They come from October 30. You can see that Kristen has another cute jumper, which I love. And you can also see Kristen's friend, Suzie, who's probably her assistant during filming this movie. As you may know, Suzie helped Kristen on Clouds of Sils Maria too. Enjoy photos. They were probably filming some scary ghost scene, but who knows.

[28x] 2016 - Personal Shopper: On the set

Read More