Gallery update 67.5: Official stills from 'Gabrielle' Fragrance campaign film

Ahoj všichni, jak se máte? Já se mám dost mizerně. Jsem nervní jak prase, protože zítra ráno v 7 odjíždím na 5 měsíců na erasmus do Utrechtu a tak jsem dnešek strávila brekem, vyšilováním, brekem a vyšilováním, takže parádička. Střídavě chci brečet a střídavě chci umřít, takže nádhera. Nejvíc brečím, když si uvědomím, že nechávám doma psa. S rodičema si můžu zavolat, s bráchou taky i s kamarádama, ale se psem si těžko zavolám. Je mi fakt hrozně. Nechápu, jak to, že to tak uteklo. A taky vůbec nechápu, proč já jsem se do něčeho takovýho vůbec uvrtala. Proč jsem si nezůstala v poklidu v Praze, dopachtila bych si toho bakaláře... a nemusela řešit nějakej podělanej Erasmus. Ale tak zvolila jsem si to sama no. Co z toho vyplývá pro všechny mé blogy je, že tu teď nejspíš nějakých pár dní vůbec nebudu. A když říkám vůbec, myslím fakt vůbec. Moje budoucnost je naprosto nepředvídatelná, netuším, kolik toho budu mít, jak to budu zvládt, v jakém budu stavu a tak vůbec. Já doufám, že tenhle stav nebude trvat dlouho a já si na blog vždycky čas najdu, je to terapie a odpočívám u toho, ale v sobotu budu celý den na akcích od školy, v neděli přijede kamarádka z Amsterdamu, takže budu s ní a ve středu už mi začíná škola, takže to bude asi dost náročný týden. Uvidíme. No... ale než odjedu mám pro vás ještě poslední článek s novinkami o Kristen. Včera jsem zveřejňovala článek s oficiálním reklamním videem na novou vůni od Chanelem, Gabrielle. To video je vizuálně naprosto překrásné a Kristen je tam dokonalá, takže se na něj dojděte určitě mrknout. Já mám pro vás teď oficiální stillsky z tohoto klipu, kterých je celkem 8 a jsou vážně nádherné. Kromě těch potom ještě dvě fotky z natáčení. Jedna z rozhovoru, který dělala v rámci behind the scenes a jedna z natáčení samotného. Mějte se tu krásně, já dám vědět. Když už nikde, budu na insta.

* * * * * * *

Hello everyone. How are you? I am in some kind of weird state of mind when I just want to cry or die or scream whole day. I am leaving tomorrow and I am pissing my pants. It is terrifying and also there were some complications, so my dad is not driving me there, but one family friend is, so I will have to say goodbye to my dad tomorrow morning... And to my brother probably tonight, so he doesn't have to wake up so early. I am devastated... I cried like 30 times today, mostly over my dog. Like... basically every time I looked at my sweet little love and realized I have to leave him. My time home run out so fast, I cannot quite believe I should start going to school next week and that I am leaving tomorrow to live abroad, it's just crazy. Well... whatever. What I wanted to tell you is, that I probably will not be here like... at all for few days. Maybe few days, maybe a week, maybe even more, I have no idea what to expect. My future is a complete blank page right now and I am no Bran Stark, so I don't see what's gonna happen. Well... he maybe doesn't know what's gonna happen, only what happened and is happening right now, but whatever, I wanted to be funny. And I failed, so anyway. Before I leave I have for you one last article with some news. I have for you today 10 new photos, that are so awesome, I couldn't wait and I had to publish them even though I should probably do other things. I have for you 8 official stills and 2 behind the scenes from the Chanel official advertisment film for Gabrielle fragrance. You can watch the official video two articles ago, it is beautifully made and it is a visual masterpiece. I LOVE IT. I really hope more pictures will show up.

[8x] 'Gabrielle' Fragrance by Chanel - Official Advertisment: Production stills

[2x] 'Gabrielle' Fragrance by Chanel - Official Advertisment: Behind the scenes

Read More

Layout no. 36

May 1, 2017 - August 29, 2017

Upřímně jsem ten předchozí layout milovala. Fakt že jo. Hrozně se mi líbil, hrozně jsem si na něj zvykla a to i přesto, že jsem ho dělala já :D To se nestává. Ale prostě musel jít. Ne proto, že by se mi přestal líbit, ale zkrátka a dobře budu teď 5 měsíců pryč a nejspíš nebudu mít photoshop, což znamená, že nebudu moct vyměnit layout. Sice tu budu asi během listopadu jeden týden, ale nevím, jestli budu mít myšlenky na dělání layoutů. Taky je možnost, že se mi ještě podaří nějak přijít na to, jak si cracknout photoshop, ale nejsem si jistá, jestli to zítra všechno stihnu. Nemáte někdo nějaký typ, jak bych to měla udělat? Já totiž vůbec netuším. Před lety mi ho nainstaloval táta, ale teď se cuká, že to nechce udělat a já jsem v koncích :/ Brácha mi něco radil, tak to zítra asi zkusím, ale trochu se bojím, abych si nestáhla do PC virus :D Ale pokud to vyjde, budu mít místo verze 2 verzi 6... a z toho se asi zblázním, než se s tím naučím zacházet :D Jsem zvyklá na svou stařičkou verzi :D Jinak... K tomu layoutu. Vybrala jsem opět modré odstíny v kombinaci s tmavě červenou, tuhle kombinaci mám ráda. Popisky v menu ještě zítra dodělám. Použila jsem dvě fotky z photoshootu pro Chanel z Aubazine ve Francii a dvě fotky z nejnovějšího photoshootu pro Harper's Bazaar, jak jsem avizovala, protože do toho jsem se naprosto zamilovala. Doufám, že se vám layout alespoň trochu líbí a že vás nezačne štvát moc rychle, protože já se dost bojím, že mě ano :D

* * * * * * *

I loved this layout so much. But since I am leaving for five month and I probably won't have photoshop on my new computer when I leave, I decided to make a new one today. I still loved the previous one, but it was here for a really long time. Longer than any other before. I hope that you like the new one. I kind of used similar style, but not exactly... it's a bit like combination of both, the old and the new. I used two photos from the Chanel promotional photoshoot from Aubazine and I also used two pictures from the new Harper's Bazaar photoshoo that came out recently. I also used the blue x red combination I do very often, I kind of missed it. So... what do you think? I am not sure if I will be able to have it here for so long, but I will be home for a while in November, so I might make a new one. I might get the photoshop in the end, but I don't believe it, because I am leaving on Thursday and I have far more important things to do.

Read More

Gabrielle: New Fragrance by Chanel

Ahoj ahoj ahoj. Jak se máte? Já se mám celkem fajn, jen tak trochu, teda tak vůbec nestíhám. V anglické verzi jsem včera měla trochu monolog o svých vlasech, ale na ten teď nemám náladu... protože už je o den později a mě už hovory o háru přešly :D Každopádně ale děkuji za pozitivní ohlasy :D Jináč tedy, kdo kouká na Game of Thrones? Pokud byste chtěli si zalézt někam na nějaké klidné místo a pokecat si se mnou o posledním díle, tak bych byla nadšená, protože mám potřebu do s někým řešit :D Poslední díl mě potěšil i naštval hned v několika věcech :D Ale o tom až někdy jindy a někde jinde. Teď mám pro vás nějaké novinky ohledně Kristen. Tak ze všeho nejdřív bych chtěla říct HAAALLELLUJAH! :D Kristen má víc jak jednu novinku!!! Zázrak. Málem jsem upadla :D Už teď mám v hlavě 4 články bez tohohle, takže pozor, to je fakt výjimečná situace :D Teď pro vás mám hned první, ale nějak se mi zadřel internet, takže ho nejspíš zveřejním až v úterý, ačkoliv jsem chtěla už dneska. No, každopádně mám pro vás dneska úplně skvělou záležitost. Oficiální reklamní video pro novou vůni Chanelu jménem Gabrielle, jejíž je Kristen tváří. Ta reklama je opravdu vizuálně úžasná a neskutečně moc se mi líbí. Hudba, která v reklamě hraje, je od Beyonce a Kristen e v tom videu úplně přenádherná. Hrozně by mě zajímalo, jak ta vůně voní, protože po shlédnutí téhle reklamy bych si ji nejradši snad šla i koupit :D

* * * * * * *

Hello hello hello. How are you? I have to tell you, that cutting off your own hair is kind of liberating. I was actually thinking about shaving my hair off few months ago, because I was in really bad state of mind and I just wanted to get rid of it, but luckily, I didn't. It's still on my bucket list, I want to do it one day, but I am not ready for it yet. But to take those scissors and start cutting just felt so good. I am so happy I did it, I wasn't happy with my hair, I wanted this lenght of hair for a long time. My mom still wants me to have long hair... and every time I go to my hairdresser, he tells me he won't cut it too much, 'cause I look good with long hair, but it's my hair, for the fuck's sake :D So I cut it off. Well, enough about my hair, let's talk about Kristen. But before that, Hrady.cz festival was great, I loved it. It was last time I saw my best friend before I leave Utrecht, probably, so in the end, it was quite emotional. I am kind of afraid of leaving, it will be terrible. But I hope I will make it. Whatever. News! Yes, you hear me right, Kristen has news. But first, did anyone see the last episode of Game of Thrones? Because if so and you would be willing to find a nice, quiet place to talk about it, I would be thrilled. To Kristen, finally. Kristen has news and not just one, but multiple news, which is quite exciting. The bad part is, that I actually don't have much time to publish those news, but whatever. I have for you now official advertisment video for Chanel's new fragrance named 'Gabrielle'. The video is very artistic, as fragrance ads usually are and Beyonce's song is in it, which is awesome. I really love it, it's beautiful, Kristen is beautiful and I would really like to know, how does the fragrance smell.

Preview:

Read More

Gallery update 67.4: New magazine scans

Dneska jsem se probudila a hráblo mi... Prostě jsem si ostříhala vlasy. Měla jsem jednu stranu o hodně kratší než druhou a hrozně mě to rozčilovalo. Včera jsem si musela ustřihnout takový velký dred, protože nešel rozčesat a prostě to začalo bejt neskutečně otravný. Chtěla bych mít zase dlouhý vlasy, ale nemohla jsem čekat, až mi ta druhá strana doroste, prostě mi z toho šibalo. A tak znova :D Na instáči se můžete kouknout, jak to dopadlo, kdyby vás to zajímalo :D No nic. Ke Kristen. Už týdny doufám, že se tenhle photoshoot objeví i nějak jinak, než jako součást nějakýho článku, ale tak co se dá dělat :D Časem to snad přijde. Mám pro vás scany z časopisu Elle Singapore, ve kterém vyšel i rozhovor s Kristen. Zrovna pracuju na jeho překladu, tak uvidíme, jestli ho i dokončím :D Snad ano. Druhý je pro L'Officiel Lithuania, to jsou pouze dva scany, ale s jednou novou fotografií z photoshootu pro Chanel, který byl nafocen před několika měsíci ve Francii. Jinak tu teď dva dny zase nebudu, takže tu nic nepřibude, ale v neděli jsem zase zpátky :) Mimochodem... někdo mě nominoval na summer blog awards v kategorii nejmilejší blogger a za to chci hrozně moc poděkovat. Vim, že určitě nevyhraju, je velká konkurence, ale ta nominace mě hrozně potěšila. Děkuju!!!

* * * * * * *

I woke up today and I went crazy... I just cut my hair. You can check it out at my instagram... I think it's ok, but I have never cut my hair before, so that's new. I was complaning about it, so my mom told me to cut it off. But she probably didn't expect I would do that... :D But I did. Whatever. To Kristen. I am still waiting for this photoshoot to be published officially and not just as part of some magazine issue and still nothing. But I hope it will show up soon. I have for you now new magazine scans from two magazines with this amazing photoshoot for Chanel that was made few months ago in France. I love every single one of these pictures and I hope you do too. The first one is Elle Singapore and there is also an interview with Kristen. I am currently working on translation, so it will probably come out next week or on Sunday. I am leaving in few hours, I go to Hrady.cz festival, I am coming back on Sunday and then I have last few days in Prague. It is really scary...

[7x] ELLE Singapore (September 2017)

[2x] L'Officiel Magazine Mada Lithuania (Autumn Issue)

Read More

Gallery update 67.3: First stills from 'JT' + BTS pics

Ahoj všichni, jak se dneska máte? Já jsem upřímně dost ve stresu kvůli tomu mému odjezdu příští týden. Musím toho hodně řešit, ale jsem ve stavu, kdy bych nejradši neřešila vůbec, ale vůbec nic, takže mám takovou divnou náladu a jsem na nervy. No co se dá dělat. Není to zrovna nejpříjemnější pozice. Mimochodem jsem viděla nový díl GoT už v neděli teda a musím vám říct, že tahle série je fakt krutá a že se bojím každého dalšího dílu. I když... teď už bude jenom ten poslední. A další série až kdo ví kdy, asi se střelím :D Jinak tedy, kdybyste náhodou někdy chtěli jet do Kodaně, mám pro vás dva tipy. 1. si s sebou vemte hodně peněz, protože Kodaň je drahá jako prase. A 2. navštivte místo jménem Papirøen, kde mají stánky různé národy s různými jídly a s různým pitím, od džusů až po alkohol a je to úplně perfektní místo na trávení času. Dávala jsem tuším na insta nějakou fotku. Můžete si tam sednout ven k vodě a schází se tam halda různorodých lidí, od místních až po turisty. Něco jako Náplavka v Praze, akorát lepší :D Ale dost už o Kodani, mám tu pro vás nějaké fotky, které se týkají nového projektu Kristen. Natáčení filmu 'JT' už před pár dny skončilo a s koncem natáčení bylo zveřejněno celkem 8 fotek. 5 z natáčení filmu a další 3 už jsou první oficiální stillsky z filmu. JT je natočený podle vzpomínek Savannah Knoop, která 6 let vystupovala pod jménem JT LeRoy a předstírala, že je někdo jiný a spolu se svou švagrovou a bratrem tak vytvořili dlouhotrvající hoax o tom, že tento transgender muž skutečně existuje. Kristen hraje právě Savannah, která se nechala zatáhnout do celé této situace a film by měl vyprávět její příběh. Já osobně jsem opravdu hodně zvědavá na to, jak bude film vypadat a co z něj nakonec vyleze. Na fotkách můžete kromě Kristen vidět i Lauru Dern a Jima Sturgesse a také režiséra filmu. Tak to určitě omrkněte.

* * * * * * *

Hello my friends, how are you today? I am actually pretty stressed out, because I am dealing with some stuff because of my departure next week, so I am kind of freaking out. I am in the state of mind, when I don't want to deal with anything, but I have to and that's not the best position to be right now. Whatever. If you are ever planning to go to Copenhagen, I have two tips for you. First, take a lot of money with you, because Copenhagen is very expensive. Second, go to Papirøen. It's an amazing place, where you can buy drinks and food and spend time near the water, it's a really amazing place and I love it. Well, enough about me, my problems and Copenhagen. I have for you something about Kristen. Kristen filmed a new movie last couple of weeks in Winnipeg and the filming was finished few days ago. Alongside with the wrap of the filming, some photos were published. First 3 official stills photos and also 5 behind the scenes pictures. The 'JT' movie tells a story about a fake persona, JT LeRoy, that was created by writer Laura Albert and her husband and was performed for years by Savannah Knoop, Laura's sister-in-law. JT was the protagonist of Laura's books and Savannah presented herself as the author of these books and also as the protagonist, transgender male, that actually never existed. This film is about Savannah's journey, she herself wrote a memoir and is one of the creators of the film. Kristen plays Savannah a.k.a. JT LeRoy in this movie. So check out the pictures, I am very curious about what this film is going to be like.

[3x] 2018 - JT: Production stills

[5x] 2018 - JT: Behind the scenes

Read More

Zpátky v Praze, aspoň na chvíli.

Všimli jste si někdy, že ať už zadáte do vyhledávače Tumblru cokoliv, vyjede vám nějaké porno? :D Já to pozoruju už nějakou dobu. Hledám si různé animace do článků nebo nějaké animace z Game of Thrones a tak a ať tam zadám cokoliv, vždycky se tam mezi animacemi Tyriona, Daenerys, Jona, Sansy a spol objeví nějaká ta nahá ženská, nahý chlap nebo nazí oba dva :D Ne, že bych byla nějaká prudérní, ale když vedle vás na gauči sedí některý z rodičů, je to trochu trapas, když si toho všimne... No nic, to je detail, o tom jsem vůbec mluvit nechtěla, jak jste si mohli odvodit. Málokdy začínám článek tím, že na mě někde vyjíždí porno :D Doufám, že jsem nikoho z vás nějak nepohoršila tímhle výlevem, ale hledala jsem nějakou tu animaci na téma On the road a zas mi vyjela nějaké ty animace no...

Každopádně. Ahoj všichni. Už dlouho jsem nepsala pouze osobní a nevadí článek, ale je pár věcí, které s vámi musím probrat. Zaprvé, jsem zpátky ž Kodaně! Přežila jsem ve zdraví a ačkoliv Kodaň jsem si představovala trochu jinak, zážitků mám haldu. Bylo to super. Na instáčgramu najdete i nějaké ty fotky. Možná ještě přibudou. Teď už budu v podstatě v Praze až do odjezdu do Utrechtu. Ten je naplánován už na 31. srpna, takže už budu doma vlastně jen 10 dní a z toho 2 na festivalu Hrady.cz. Upřímně? Nechápu, že to tak strašně uteklo, ale mám ž toho depresí. Každopádně... přestože nehodlám ani jeden z blogů rušit či pozastavovat, je více než pravděpodobné, že prvních několik týdnů na Erasmu asi nebudu příliš aktivní. Budu se snažit být tu alespoň občas, ale upřímně vůbec nejsem schopná odhadnout, jak to bude probíhat. Mám ž toho hrůzu. Poslední věc, na novém počítači dost možná nebudu mít funkční photoshop... tudíž je možné, že design který se chystám udělat, tu bude smrdět až do Vánoc, kdy přijedu domů, případně to, že se tu objeví layout objednaný... což by bylo asi podruhé v historii tohohle blogu :D

Jak se jinak máte vy? Jak si užíváte srpen? Já jsem teď dost affko na prd, já vím... moc neobíhám. Ale pokusím se to napravit. Aspoň než odjedu pryč. Jinak Kris teď má dokonce i nějaké další novinky, takže bude o čem psát. Dneska jsem vzhůru už skoro 19 hodin, takže si jdu lehnout. Jen jsem vám chtěla dát vědět, že žiju. Odpoledne jsem strávila koukáním na Game of Thrones a malem jsem se z toho 6. dílu podělala... Kdyby to chtěl někdo probrat, ozvěte se mi. Přijde mi ale, že jim tam trochu nesedí jisté záležitosti cd No a proto, že jsem si všimla, že tusim Katie hodnotila na čsfd film Penelope, okamžitě jsem si ho musela pustit. Je to jeden z mých nejzamilovanejších filmů. Viděla jsem ho už stokrát a nikdy mě asi neomrzí. Přitom jsem ho poprvé viděla celý až před pár lety v Římě, když jsem jeden den zůstávala doma. Tehdy jsem měla nemocného taťku a byla sama v cizím městě, tak mi moc pomohlo pustit si prostě pohádku. Miluju ten film, takže pokud je tu někdo, kdo ho rád nemá, ani mi to neříkejte:D Za ten film se budu but do skonání světa, stejně jako za Sansu Stark. To už jsem se ale zase rozkecals, jdu radši do té postele. Tak zatím a zítra se ozvu s nějakými těmi novinkami.

Read More

Gallery update 67.2: New/Old Chvrches' music video BTS + photos with fans

Nakonec jsem měla čas připravit jen dva články. Ono těch novinek zase nebylo tolik, tak aspoň budu mít co přidat až se vrátím, pokud by se nic nového neobjevilo. Taky jsem připravila asi 4 články na druhý blog o Sophie Turner, jelikož ta má novinek zas až nad hlavu a já jsem furt seká u Comic Conu... Ale zpět ke Kristen. Mám pro vás 2 nové fotky z natáčení hudebního klipu kapely Chvrches, který režírovala Kris před pár měsíci. Píseň byla součástí charitativního alba na podporu organizace Planned Parenthood a fotky z natáčení jsou super! Další set fotek jsou pak úplně nejnovější fotky s fanoušky, které pochází z Winnipegu v Kanadě, kde Kristen aktuálně natáčí film JT. Většina fotek pochází z klubu, ve kterém se Kris před pár dny ukázala a fotky jsou to vesměs vážně skvělé. Na té fotce sedí na zemi, je Kristen se Savannah Knoop, kterou ve zmiňovaném filmu hraje.

* * * * *

I had time to prepare only 2 articles in the end, so the rest when I come back. I actually also prepared 4 articles to my other blog about Sophie Turner, since se has tons of news right now and I am still stuck with Comic Con. But back to Kristen. I have for you two new/old behind the scenes photos from the filming of Chvrches music video Kristen directed this February or so... I really love them, so I hope you like them too. I also have for you some recent photos with fans from Winnipeg in Canada. Kristen visited some club and she was caught by fans and these pictures are from that. So check out. They are cute.

[2x] Chvrches: 'Down Side of Me' music video: Behind the scenes

[6x] Photos with fans.

Read More

Gallery update 67.1: New promo picture for Chanel 'Gabrielle' fragrance campaign

Když jsem se zmínila, že Kris má novinky, nebylo tím myšleno, že jich má nějakou ultra nálož, ale pár jich je. Já už jsem nadšená ze všeho. Aktuálně jsem v Kodani, takže tento článek je prednastavený. Mám pro vás novou oficiální fotku ž nejnovější kampaně Chanelu na novou vůni Gabrielle, jejíž je Kristen tváří. Kampaň startuje ofiko až v září, ale dvě fotky už byly zveřejněny. Tohle je ta druhá z nich. Libi se mi, jak je to hodně přirozená, čistá fotka. Kris tu nemá nijak výrazný make-up, ale to vůbec nevadí, naopak. Je tu nádherná. Tak snad se fotka líbí í vám. Pokud je v článku nějaká blbost, můžete to T9... píšu totiž ž mobilu :D

* * * * *

When I said Kristen has news do not expert 30 articles, but the has some. I am in Copenhagen right now, so this article is pre-written. Í have for you new official promo picture for Kristen's newest Chanel campaign. 'Gabrielle' Chanel fragrance campaign starts officially in September, but two pics were already published. This is the second one and I maybe like it even better than the first one. Kristen is so beautiful here. Like seriously, pure beauty. I love it.

[1x] 2017 'Gabrielle' Chanel Fragrance Campaign

Read More