Gallery update 72.0: Charles Finch & Chanel Pre-Oscar Dinner

Ahoj všichni, jak se pořád máte? Plánuju se dneska v noci koukat na Oscary jako každý rok. Nakoupila jsem si nějaké křupání, nějaké pití a hodlám si to užít :D Na druhou stranu se mnou letos nebude koukat brácha, protože jde brzy do práce, tak nevím, jestli to zvládnu, ale když vytuhnu, tak se holt kouknu na záznamy :D Letos jsem ale nějak neviděla tolik filmů z nominovaných, abych to nějak prožívala, ale je to už prostě taková tradice. Uvidíme, jsem docela unavená i dneska :D Každý rok trochu doufám, že se tam objeví Kristen, aby vyhlásila některou z cen, ale nikdy na to nedojde... tak předpokládám, že se mi to nesplní ani dneska :D Ale tak třeba budu překvapená.

Co se ale vyplnilo, byla naděje, že se Kristen objeví na tradiční slavnostní večeři v předvečer předávání Oscarů, organizovanou Charlesem Finchem ve spolupráci s Chanelem. Kristen tam jako ambasadorka Chanelu nemohla chybět, ačkoliv to mohlo být pravděpodobně trochu smutné setkání vzhledem k úmrtí Karla Lagerfelda, který podlehl zdravotním komplikacím v úterý, 19. února. Zemřel na rakovinu slinivky břišní. Každopádně i přesto se zdá, že Kristen se na akci poměrně bavila. Měla na sobě moc krásný outfit, který jsem si narozdíl od toho předchozího, naprosto zamilovala. Vypadala podle mě naprosto skvěle. Co myslíte? Po dlouhé době jí také účes dělal Adir Abergel, z čehož jsem měla opravdu velkou radost. Vlasy jí i nově sestřihl a musím říct, že se mi ten účes moc líbil, ačkoliv se mi stýská po dlouhovlasé Kristen. Hrozně se mi líbí jak ten top, tak ta sukně. Ty boty ne tolik, ale celkově to podle mě vypadá super. Zatím mám pro vás tedy jen 20 fotek ze samotné akce, na kterých můžete Kris vidět ve společnosti Tessy Thompson, Shailene Woodley nebo Miley Cyrus. Jako svého hosta si Kristen vzala nejlepší kamarádku Suzie, kterou také můžete vidět na tuším dvou fotkách. I té to moc slušelo. Nedovedu si moc představit, jestli nebylo setkání s Miley trochu trapné, když obě dvě chodily se Stellou Maxwell :D Ale asi nebylo, vypadaly, že se dobře bavily :) Vyšel i rozhovor, ve kterém Kristen zmiňuje Karla a její vztah k němu, ale o tom až někdy jindy. Teď mám pro vás kromě těch 20 fotek z akce a ještě k tomu 4 fotky z příprav na večer, které jsou naprosto skvělé. Hlavně ta první se mi líbí. Ta je dokonalá.

+ + + + + + +

Hello everyone, how are you today? I am planning on watching the Oscars tonight, as every year, but my brother is not watching with me this year, so I am not sure, if I will make it. But whatever, if not, I will watch it some other time. But I bought everything I need to, so let's see if I'll make it or not :D Probably not, I am already tired now. Whatever :D I have for you some news today, which made me very happy, so I am writing an article quite soon after the previous one.

There is never anything sure about Kristen's schedule of events she will or will not attend, but one thing stays the same for years now. She always comes to the Charles Finch & Chanel Pre-Oscar Dinner in Los Angeles the day before the Academy Awards ceremony. I always hope she might have come to present some of the awards, which literally never happens... it happened two times years ago, but I still have hope today. But as same as every year for the last few couple of years, she attended this dinner, which could be quite nostalgic, because of the recent passing of Karl Lagerfeld, but when you look at those pictures, it seems like they had fun even despite that. Kristen wore of course a model from Chanel and I have to say, I absolutely adore it. It is so much better than the previous one from Paris. I love the skirt and the top, those shoes are a bit strange, I don't like those that much, but the whole look is great. She also had her hair done by Adir Abergel after quite a long time and apart from photos from the actual event, I have for you photos from the preparations. I think she looked amazing. I have for you just 20 photos from the event and four from the preps for now, but when more shows up, I will add it to the gallery. As you can see, Kristen brought Suzie with her to this event and she also spent some time during the evening with Miley Cyrus, Tessa Thompson and Shailene Woodley. It might have been a little awkward between Kristen and Miley since they both dated Stella Maxwell... :D But it hopefully wasn't, it seems like they were having fun.

[20x] Charles Finch & Chanel Pre-Oscar Dinner in Los Angeles (February 28)

[4x] Personal photos

Read More

Layout no. 41

August 1, 2018 - February 2, 2019

Ahoj všichni. Jak se máte? Včera, když jsem se po delší době zase přihlásila na blog, jsem tak nějak brouzdala ve starých článcích a docela dlouho, až mi začalo hrozně lézt na nervy, že je tady ten 41. design tak hrozně moc dlouho. Sice jsem ho měla ráda, to ano, ale byl tady už od srpna, to je nejdéle ze všech designů, které tu kdy byly. Je to i tím, že já jsem tu míň, tak mi ty layouty nezačnou lézt na nervy tak rychle, jako když jsem tu bývala častěji, ale stejně. Už je tu prostě dlouho. Na twitteru jsem si také připomněla tyhle fotky z filmového festivalu v Cannes z roku 2017 a znovu jsem se do nich zamilovala, tak, jako tehdy. A tak jsem si začala hrát, v první chvíli jsem si myslela, že ten design zůstane jen černobílý, protože i ty fotky jsou originálně černobílé, až na jednu, ale nakonec jsem si hrála tak dlouho, až to chytlo takový růžovo fialovo lila nádech, což je kombinace barev, která už tu dlouho nebyla, tak jsem se rozhodla to tak nechat. Doufám, že se vám design aspoň trochu líbí. Pro ilustraci by se měl zobrazovat takto, tedy bez nějakého místa na okrajích, prostě přes celou stránku to záhlaví... což je udělané na můj počítač, takže je dost možné, že vám to tak nefunguje. Tak buď to vždycky řeším zoomem nebo smenšením stránky, případně se můžete smířit s tím, že tam budete mít na těch stranách to místo no :D No co si o designu myslíte? Mně osobně se změna moc líbí, tak uvidíme, jak dlouho to tu vydrží.

+ + + + + + +

Hello everybody. How are you today? I have decided yesterday, that I really need to change layout, so that is what I did. The 41st one was here for a really, really long time and despite the fact I really liked it, I just needed it gone. As usual, the new layout should be from left to right with no blank space (like this), but I honestly don't know how to do it, so that everyone has it like this. I think it really depends on what computer and what display you have, so... whatever. I usually just zoom the website, when it doesn't fit, so... you can do that... or you can just be ok with those blank spaces on sides... :D This time, I have chosen a different color scheme. I first thought it will only be black-and-white, since the pictures used are originally black and white, but then I played with it a little bit and it turned out to be something between pink, lila and purple with black and white... I hope you like it, that is all I'm going to say. I have chosen pictures from 2017's Cannes Film Festival, for obvious reasons, they are freaking awesome.

Read More

Karl Lagerfeld has died at age 85

Vracím se zpátky na blog po krátké odmlce a zrovna s takovou smutnou zprávou. Mám rozepsaný i jiný článek, ale od toho mě pořád něco odvádělo. Tahle zpráva mi ale přijde na tolik důležitá, že by měla být asi řečena hned. Sice se to týká Kristen jen tak okrajově, ale týká a je to myslím něco, o čem by se asi mělo vědět. Na oficiálních sociálních sítích bylo dnes oznámeno, že ve věku 85 let zemřel kreativní ředitel a módní návrhář Chanelu, Karl Lagerfeld. Ať už jste ho měli rádi nebo ne, já třeba zrovna moc ne, kvůli některým jeho diskutabilním názorům, tak musíme všichni uznat, že byl významnou osobností v módním průmyslu a že se zasloužil o to, že značka Chanel existuje v takové podobě, v jaké existuje dodnes. Jako kreativní ředitel módního domu Chanel pracoval od roku 1983 až do své smrti. Popravdě jsem si myslela, že možná není zdravotně úplně v pořádku, vzhledem k tomu, že se neukázal na poslední z přehlídek Chanelu, která se konala během týdne módy v Paříži. Nechtěla jsem nic říkat, abych to nepřivolala, ale nebylo to obvyklé, že se tam neukázal. Kristen s Chanelem spolupracuje již mnoho let, poprvé se tuším tváří nějaké kampaně stala v roce 2013. Od té doby se postupně stala múzou Chanelu a i ambasadorkou této značky a vždy úzce spolupracovala právě s Karlem. Nikdy o něm neřekla jediné křivé slovo, naopak vždy ve všech rozhovorech mluvila o tom, jak ho obdivuje a že je to jeden z nejmoudřejších lidí, které zná. Není žádným tajemstvím, že si byli blízcí a byli přátelé, i přes velký věkový rozdíl. Kristen v jednom rozhovoru i zmínila, že jsou si tak blízcí, že je pro ni skoro dědečkem... a tak jsem si jistá, že je to pro ni opravdová rána. A tak jí aspoň takhle na dálku chci poslat mnoho sil a vyjádřit svou soustrast. Odpočívej v pokoji, Karle.

+ + + + + + +

I am coming back to this blog after some time again, but this time with a very very sad news. I wanted to write one article for a few days, but there was still something that distracted me, but I feel like this information should be shared since it is a very important part of Kristen's life and I am sure she is deeply saddened by this news. The great Karl Lagerfeld, one of the biggest personas in fashion, has passed away today, in Paris, France. He was the creative director and fashion designer of Chanel for years, from 1983 until his death and it is a great loss for the fashion industry. To be honest, I kind of thought he might be ill, since he did not show up at the last fashion show in Paris Kristen attended a couple of weeks ago. He died at age 85 one day after he was admitted to a hospital in Paris. The cause of death was not specified yet. Despite the fact I never really liked him, he definitely was an important person in a fashion industry, that kept Chanel alive for many many years and I am also sure Kristen is devastated by the news. She is working with Chanel since 2013 and it is known she admired Karl and the two of them were very close. Kristen said, he was one of the wisest men she has ever met and she also mentioned in one interview that he was like a grandfather to her. It is known the two of them were quite close, so I am very sorry. Rest in peace, Karl, you were a legend, not just in fashion.

10 September 1933 - 19 February 2019

Read More

POTM: March 2019

Ahoj všichni. Jak se máte? Zítra odjíždím na několik dní do Nizozemska, takže tu pro změnu nějakých pár dní nebudu, ale doufám, že mi to odpustíte. Chtěla jsem nastavit nějaké články, ale zhodnotila jsem, že to asi už časově nezvládnu. Ještě než odjedu, tak mám ale pro vás alespoň první z anket měsíce. Možná zvládnu i tu druhou anketu, ale nejspíš už nedám ten článek, co jsem měla v plánu. Teď jsem pár měsíců vynechala, ale rozhodla jsem se k tomu zase vrátit. A jaké jiné fotky vybrat, než ty, co souvisí s poslední akcí, na které se Kristen objevila. Dvě fotky jsou přímo z přehlídky Chanelu, která se konala nedávno během týdne módy v Paříži a dvě jsou potom vyfocené Beau Nelsonem, který Kristen v poslední době líčí. Jsou to fotky před akcí, když byl make-up i účes čerstvý. Fotky jsem už nahrála do galerie, ale ještě jsem o nich nepsala, tak snad vám nevadí, že jsem je zveřejnila poprvé takhle v rámci té ankety. Jsem zvědavá, kterou fotku tento měsíc zvolíte :)

+ + + + + + +

Hello everyone. How are you? I am leaving for the Netherlands tomorrow, so I won't be here for a week. I kind of hope some news could show up, while I'm gone, but we will see. I have some in my pocket, so I will publish them when I get home. Today, I have for you first poll of the month. I have skipped some during last couple of months, but I have decided to get back to them. First I have for you photo of the month poll. And what other to choose than photos related to the last event Kristen went to, the Chanel fashion show in Paris, during the Paris fashion week not long ago. Two of them are from the event and two of them are from Beau Nelson, I haven't publish those ones yet, but I hope you won't mind to see them like this for the first time :D So which one is it going to be?

Read More